¿En qué consiste el Máster en Inglés Profesional? ¿Cuál es su duración? ¿Y su horario? ¿Puedo compatibilizarlo con el trabajo? ¿Cuál es el perfil de los alumnos? ¿Hace falta nivel de inglés? En octubre comienza la siguiente promoción del Máster y para responder a todas tus preguntas queremos invitarte a las dos sesiones informativas que tendrán lugar en nuestras oficinas de Rafael Calvo 18, el martes 11 de septiembre y el 18 de septiembre a las 20:00 horas (se ruega confirmación en el 902 10 37 37). www.mastereninglesprofesional.com

¿Es posible esbozar una sonrisa a las 7:30 de la mañana de un lunes post-vacacional escuchando inglés? ¡ Sin duda SÍ ! En Pueblo Inglés llevamos un año afrontando ese reto en las ondas. El objetivo es mejorar tu inglés de forma sencilla y amena. De 7:30 a 9:30 de la mañana, de lunes a viernes Colby Price y Sandra Händler te acompañan en el trayecto al trabajo con el programa de radio "Pueblo Inglés, More than English". Búscanos en tu dial en el 107.0 o escúchanos cada día en directo.

Las vacaciones son con frecuencia un excelente período de reflexión. Solemos evaluar los últimos meses e intentamos trazarnos nuevos objetivos para el siguiente curso. Si estás decidido a superar la barrera en la que para muchos se convierte el inglés después de años como eterno estudiante, un consejo: busca un buen asesoramiento. Llámanos al 902 10 37 37 y cuéntanos tus dificultades con el idioma de Shakespeare. Te asesoraremos porque para cada problema hay una solución específica.

Se utiliza cuando una acción empezó en el pasado y continua en el presente. Si el sentido de la frase o la pregunta hace referencia a “how long you have been doing something” (desde cuando realizas una acción), en inglés usamos el pretérito perfecto continuo

I have been playing volleyball for ten years.
Llevo diez años jugando al voleibol.

How long have you been collecting bottle caps*?
¿Desde cuándo llevas coleccionado chapas?

Para expresar el tiempo que llevas realizando la acción, hay dos formas:

Fijaros que tanto “llevo haciendo”, como “hago… desde hace” se traduce como “I have been doing…”

Si el verbo no refleja una acción, sino un estado o condición (ser, tener, saber, creer...), se usa el presente perfecto simple, aunque la pregunta o el sentido sea “how long”.

How long have you had that watch?           
¿Desde hace cuánto tiempo tienes ese reloj
[No se dice “how long have you been having that watch” al no tratarse de una acción.]

How long have they been on the cruise*? They have been on the cruise for a week.
¿Cuánto tiempo llevan en el crucero? Llevan en el crucero una semana.

1.  Llevamos aquí 20 minutos.

1. We’ve been here for 20 minutes.

2. Le estoy llamando desde hace una hora.

2. I’ve been calling him for an hour.

3. Ella es médico desde octubre.

3. She has been a doctor since October.

4. Juegan al football desde que eran niños.

4. They’ve been playing football since they were children.
     (soccer)

5. Llevan una hora esperándonos.

5. They have been waiting for us for an hour.

6. Viene (él) en autobús desde que tuvo el accidente de coche.

6. He has been coming by bus since he had the car accident.

7. Tengo este reloj desde navidad.

7. I have had this watch since Christmas.

8. Nos conocemos desde hace mucho tiempo.

8. We have known each other for a long time.

9. Llevamos aquí sentados dos horas.

9. We’ve been sitting here for two hours.

10. Hay mucha gente aquí desde que vino ese reportero.

10. There have been a lot of people here since that reporter
       came.

11. Dirige (él) la tienda desde hace siglos.

11. He has been running the shop for ages.

12. Pertenezco a ese club desde enero.

12. I have belonged to that club since January.